平素よりJRイン札幌をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

既にお知らせの通りホテル周辺において北海道新幹線延伸・再開発工事が実施されておりますが、下記の日程においては道路上での架橋作業が予定されており周辺道路が通行止めとなる場合があります。
また引き続き、時間を問わず騒音が発生する可能性があります。

お客様へはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。

◆日時◆

2025年5月22日（木）～2025年8月1日（金）予定
深夜24：00～翌朝5：00頃まで

◆道路通行止 予定箇所◆

西5丁目⇔6丁目間 JR高架橋付近（ホテル東側隣接の北6条⇔北5条間道路）

 

 

平素よりJRイン札幌をご利用いただき誠にありがとうございます。

現在、海外予約サイト（Booking.com、Expedia、agoda、Trip.com等）は日本国内の適格請求書・領収書（インボイス）に非対応です。

また、事前決済でご予約された場合は、当ホテルで領収書を発行することができませんのでご注意ください。
現地決済の場合に限り当ホテルが領収書（インボイス）を発行いたします。

事前決済で宿泊予約を検討され領収書（インボイス）が必要なお客様は、当ホテルのホームページ、またはインボイス制度に対応している国内予約サイト（楽天、じゃらん等）からご予約ください。
なお、事前決済の領収書については、ご予約の予約サイトへお問い合わせいただきますようお願いいたします。

お客さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解・ご協力を賜りますようお願いいたします。

 

Regarding Qualified Invoices and Receipts (The Japanese Qualified Invoice System) for Accommodation Reservations

Thank you very much for your continued patronage of JR INN SAPPORO.

Please note that international booking websites (such as Booking.com, Expedia, Agoda, Trip.com, etc.) do not support the Japanese Qualified Invoice System.

Additionally, for reservations made with advance payment, our hotel is unable to issue qualified invoices. Qualified invoices can only be issued by the hotel if payment is made on-site.

If you require a qualified invoice for your stay and plan to pay in advance, please make your reservation via our official website or through a domestic booking site that supports the Japanese Qualified Invoice System (such as Rakuten Travel or Jalan).
For qualified invoices related to advance payment, please contact the booking site directly.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.

平素よりJRイン札幌をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

北海道新幹線延伸工事ならびに札幌駅周辺エリア開発事業に伴い、ホテル正面玄関前の道路他ホテル周辺におきまして、新幹線高架橋工事・インフラ工事などが実施されます。
工事中は夜間を含め工事音、交通規制が発生する場合がございます。
お客様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

期間：当面の間（2030年頃まで）